Nous nous réveillons avec une vue de la ville de Dawson comparable à quelque chose d’un film Western. Nous commençons les célébrations du Thaw di Gras avec le spectacle de chiens au casino Ghertie’s, le plus vieux casino au Canada. Nous plaçons le sofa avec le spectacle en arrière-plan, ou les propriétaires, avec leurs chiens bien-sur, s’assoient a tour de rôle sois pour une entrevue ou une photo. Adapté avec des skis, nous tirons le sofa a notre prochaine destination : la berge de la rivière Yukon. Sur la rivière elle-même, les participants de la course de traineaux a chiens sont en train de distribuer les prix aux gagnants. Donc, je pousse Ela et Peter sur le sofa et ils glissent rapidement comme un traineau sur le sofa pour rejoindre les chiens et les propriétaires des traineaux a chiens. Nous nous arrêtons en avant du bar « the Pit » aussi connu comme le « Westminster Hotel » ou il y a un tournoi de hockey de rue qui se déroule. Nous plaçons le sofa derrière un des buts et invitons les participants du festival a s’assoir un partager leur histoire. Nous continuons chez Peggy’s, ou un spectacle de chats cette fois-ci mélangé avec une performance comique théâtrale qui fait toute partie de l’atmosphère bande-dessinée surréaliste de Dawson. Quelques participants s’assoit en avant de Peggy’s et nous retournons au casino Ghertie’s pour la compétition d’avion en papier organisé par Air North. On s’essaye tous mais clairement une carrière d’ingénieur aéronautique n’a jamais été une option pour nous heureusement. Le personnel Air North demandent aux spectateurs des questions trivia pour gagner quelques prix et nous continuons au d’effilée de mode de fourrures dans l’édifice en face. Des mitaines, des pantalons, des chapeaux, toutes faits de fourrures provenant localement dans le territoire du Yukon. Quelques photos sont prises, sur le sofa mais pas exclusivement toujours assis, et nous retournons au Downtown Hotel ou nous stationnons le sofa pour la nuit.