Nous commençons notre journée au musée de la transportation du Yukon. Il est rempli de plusieurs artéfacts, de vieux automobiles et plusieurs autres modes de transports qui vous font ressentir dans une capsule temporelle. La directrice exécutive du musée, Janna Swales, réussi a rassembler plusieurs membres de la communauté, tel que les membres du conseil de gestion du patrimoine du Yukon, pour s’assoir et partager leurs histoires. Les photos commencent à être prises et on déclenche le tournage. Tout le monde a quelque chose d’unique a offrir du point de vue narratif, les histoires varient, comme les répercussions des atrocités commises dans le système des écoles résidentielles jusqu'à l’histoire d’une homme qui ski en dessous d’un orignal. Le sofa demeure démocratique, ou il sans censure donne parole aux personnes d’exprimer les différentes couleurs de leur identité Canadiennes. Les histoires sont puissantes d’un bout du spectre à l’autre, même un joyeux 150e anniversaire souhaité au Canada en Morse. Dernièrement, Janna sans souci, malgré le froid, partage son histoire avec son chien Howard Benjamin a cote, avec un avion DC-3 et l’autoroute de l’Alaska en arrière-plan. Nous concluons notre matinée productive et commence a se préparer pour notre vol a Dawson l’après midi. A bord le Hawker Siddeley 748, un avion qui fait penser à un extrait d’un film d’aventure a la Indiana Jones. Nous atterrissons à Dawson, le sofa en une pièce, ou notre ami Paul le prend dans son véhicule. Nous arrivons à Dawson et instantanément nous ressentons l’ambiance antique de style Western. Nous enregistrons à l’hôtel Downtown et adaptons le sofa avec des skis. Nous sommes près à confronter le festival printanier du Thaw di Gras!
